(only people who understand Chinese know that "Dong" means "East)
("not fit" has all sorts of other meanings...e.g. drunk!)
Sign Language
|
"Dong"
should be "East" (only people who understand Chinese know that "Dong" means "East) |
|
ok - good |
|
"not
fit for taking" should be "unable to take" ("not fit" has all sorts of other meanings...e.g. drunk!) |
|
ok - good |
|
At Shenzhen Immigration.....maybe the idea is that people with disability or with heavy luggage should use lift rather than escalator? ....so...."Lift available if escalator not convenient" |
|
"Huochezhan" should be "Railway Station" |
|
Yes...both signs so clear in perfect English! |
|
"Indoors parks" maybe should be "courtyard garden" |
|
"yacht har bour" should be "yatcht harbour" |